DOCUMENT

10 | Ngaahi fakamatala fekau aki mo e fānaú Cerebral Palsy - Hōkai Nukurangi KETE ' Mahino‘i ‘a e tokoni ‘a e Pule‘angá ki he fānau faingata‘a‘iá mo hono vaka‘i ‘o e ngaahi fiema‘ pe ‘oku ‘iloa ko e Child Disability Allowance and Needs Assessment. Talanoa he vave tahá mo ho‘o Toketā (Paediatrician) pe ko ha ‘ōfisa ngāue ki he ngaahi tokoní (Social Worker) fekau‘aki mo e ma‘u’anga tokoni mahu’inga mei he ngaahi kautaha pe kulupu tokoní. Tokoni ‘a e Pule‘angá ki he fānau faingata‘a‘iá pe ‘oku ‘iloa ko e Child Disability Allowance Ko e Child Disability Allowance , ‘oku ‘ikai ko ha vāhenga pea ‘oku ‘ikai ke kaunga ho‘o tu’unga fakapa‘angá ki ai. ‘Oku ‘ikai ke fiema‘u ke ke totongi tukuhau mei he tokoni fakapa‘anga ko ‘eni mei he pule‘anga´. ‘A ia ‘oku ‘uhinga eni, kapau ‘oku taau pea ‘i ha tūkunga fakafaito‘o ‘a ho‘o tama ki he tokoni fakapa‘anga ko ‘ení, ‘e lava ke ma‘u ‘a e tokoni ko ‘ení tatau ai pē pe ‘oku fiha ho vāhengá pe tūkunga fakapa‘angá. Ko kinautolu ‘oku nau tokanga‘i ha valevale ‘oku taau ke nau ma‘u ‘a e tokoni fakapa‘anga ko ‘ení, ‘oku totonu kenau kole ki he tokoni ko ‘eni. Tokoni ‘a e Pule‘angá ki he kau faingata‘a‘iá pe ‘oku ‘iloa ko e Disability Allowance ‘Oku kehe pē ‘a e tokoni fakapa‘anga ‘a e pule‘anga ‘oku ‘iloa ko e Disability Allowance mei he Child Disability Allowance.‘Oku totongi atu ‘a e tokoni fakapa‘anga ‘a e pule‘angá pe ‘oku ‘iloa ko e Disability Allowance ke tokoni ki hono totongi ‘o e ngaahi fakamole (‘oku ‘i ai ‘a e kaunga ‘a ho’o vāhengaá mo e tūkunga fakapa‘angá ki ai). Ngaahi fakamatala fekau‘aki mo e NASC Disability Support ‘E lava ke ke ma‘u ha feitu‘u ‘oku ‘i ai ha kau ngāue NASC ai ‘i ho vāhenga ‘i heni: www.disabilitysupport.govt.nz/disabled- people/assessment-and-funding/ needs-assessment-services Kidshealth NZ Ngaahi fakamatala mahu‘inga fekau‘aki mo e NASC . www.kidshealth.org.nz/needs-assessment- service-coordination-nasc Kupu ngāue ‘oku nau vakai‘i ‘a e ngaahi fiema‘ú pe ‘oku ‘iloa ko e Needs Assessment Service Coordination (NASC) Ko e sitepu ‘uluaki eni ki hono vakai‘i ‘a e ngaahi tokoni ‘e lava ke ke ma‘u mo ho fāmilí. Te ke fengāue‘aki vāofi mo e kau ngāué ke ‘ilo‘i ‘a e ngaahi fiema‘u ‘a ho‘o tamá pea ke tuku atu ‘a e ngaahi fakamatala fekau‘aki mo e ngaahi tokoni ‘oku lava ke ke ma‘ú. ‘E lava pē ke ke fetu‘utaki hangatonu ki he NASC pe ko ho‘o fou ‘i ho‘o timi ngāué.